Alexandre Calvanese a obtenu un Doctorat en Philologie, littérature et linguistique à l’Université de Pise. Il a publié des articles en revue et en volume, des traductions d’essais (René Girard, Il pensiero rivale, Transeuropa) et des traductions littéraires (parmi lesquelles La petite Fadette pour Neri Pozza).
